quinta-feira, 27 de setembro de 2012

Pathogenic Leptospira spp. in Bats, Madagascar and Union of the Comoros


Letter

To the Editor: Leptospirosis is a zoonosis of global distribution; incidence rates are particularly high in tropical areas (1). Leptospirosis is a major public health problem on islands in the southwestern Indian Ocean, particularly La Réunion, Mayotte, and the Seychelles (where incidence rates are among the highest in the world) (1). In contrast, no human case has been reported on the nearby islands of Madagascar and Union of the Comoros. However, the recent demonstration of pathogenicLeptospira spp. in small mammals introduced to Madagascar suggests possible transmission from free-living animals to humans (2).
In addition to the fact that incidence rates vary among humans, clinical bacterial isolates from different islands belong to different serogroups and serovars and show diverse molecular features (3,4). This diversity might be correlated with that of the reservoir hosts; the islands in the southwestern Indian Ocean are a hot spot of biodiversity with extraordinary levels of vertebrate endemism. Most studies investigating wild-animal reservoirs of Leptospira spp. on the islands in the southwestern Indian Ocean have focused on small mammals that had been introduced to the islands (2,5), although bats infected with pathogenic Leptospira spp. have been identified in other regions (6). Whether bats are a reservoir of Leptospira spp. on these islands remains unknown. Therefore, we looked for this bacterium in bats from Madagascar and Union of the Comoros and characterized associated genetic diversity.
As part of an ongoing program aimed at identifying viral and bacterial infectious agents in island wild fauna, 129 insectivorous and frugivorous bats were tested for Leptospira spp. The bats belonged to 12 species: 9 from Madagascar (Mormopterus jugularisOtomops madagascariensis,Triaenops furculusTmenamenaMiniopterus gleniMiniopterus griffithsiMiniopterus mahafaliensis,Myotis goudotiHypsugo anchietae) and 3 from Union of the Comoros (Rousettus obliviosus,Chaerephon pusillusMiniopterus griveaudi). Bats were captured in mist nets or harp traps at 8 sites in Madagascar and 6 sites in Union of the Comoros. Organs were collected in the field and immediately stored in liquid nitrogen.
Total nucleic acids were extracted from a pool of kidney, spleen, and lung tissue by using the Biorobot EZ1 and EZI Virus Mini Kit version 2.0 (QIAGEN, Les Ulis, France). Reverse transcription was then performed with GoScript reverse transcriptase (Promega, Charbonnières-les-Bains, France) to obtain cDNA. We screened pathogenic Leptospira spp. with a probe-specific real-time PCR (7). The 25 positive samples were subsequently subjected to a PCR procedure that amplified fragments from 682 to 1,293 bp of the 16S rRNA gene (depending on the amplification success) by using published primers (810). Resulting PCR products from 7 samples were sequenced and compared with available sequences in GenBank by using phylogenetic construction with PhyML 3.0.
Figure
Thumbnail of Maximum-likelihood phylogenetic tree of Leptospira spp.16s rDNA in bats from Madagascar and the Union of the Comoros. The dendrogram was constructed with a fragment of 641 bp, with the TIMef+I+G substitution model, and with 1,000 replications. Only bootstrap supports >70% are shown (circles). The precise geographic information of the sampled bats can be accessed through the GenBank accession numbers indicated in parentheses at branch tips. Host bat species for the sequences gener
Figure. . . Maximum-likelihood phylogenetic tree of Leptospira spp.16s rDNA in bats from Madagascar and the Union of the Comoros. The dendrogram was constructed with a fragment of 641 bp, with the...
Of the 12 bat species tested, 11 were positive for Leptospira spp. (the only H. anchietae bat tested was negative). Among 52 bats from Madagascar, 18 (34.6%) were infected; detection rates were often high, e.g., 8 (80%) of 10 T. menamena bats. In contrast, among 77 bats from Union of the Comoros, only 9 (11.7%) were infected.Leptospira spp. seem to be ubiquitous in the study areas; infected bats were found at 7 of 8 sites in Madagascar and 3 of 6 sites in the Union of the Comoros. Of the 7 Leptospira spp. sequences obtained from bats in this study, 3 were closely related to Lborgpetersenii, 1 grouped with Linterrogans, and 3 were not associated with any described species (Figure). Linterrogans and Lborgpetersenii were identified from Robliviosus bats from the same cave in the Union of the Comoros, and the Lborgpetersenii sequence was closely related to that identified from the O. madagascariensis bats, which are endemic to Madagascar. Potentially pathogenic Leptospira spp. were found in bats of a wide variety of species in Madagascar and Union of the Comoros, at most study sites, and at levels notably higher than those reported from similar studies in other regions (6). Some of the bats that were Leptospira spp.–positive by PCR, particularly the genera Mormopterus and Chaerephon, often occupy synanthropic day roost sites. For example, we sampled 1 positive colony of Cpusillusbats in a school attic (Pomoni, Anjouan, Union of the Comoros), and bat scats were visible on the floor within the classroom.
Bats from Madagascar and Union of the Comoros harbor a notable diversity of Leptospira spp.; this finding is in accordance with the diversity found in a comparable investigation of bats in the Amazon region (6). Although leptospirosis in humans is suspected only on the islands associated with this study (10), incidence among humans in Mayotte, part of the Union of the Comoros archipelago, has been shown to be high and mainly associated with Lborgpetersenii (3). The use of more polymorphic markers combined with the sequencing of clinical isolates should provide better characterization of Leptospira spp. diversity and the potential role of bats in human leptospirosis.
Erwan Lagadec1, Yann Gomard1, Vanina Guernier, Muriel Dietrich, Hervé Pascalis, Sarah Temmam, Beza Ramasindrazana, Steven M. Goodman, Pablo TortosaComments to Author , and Koussay Dellagi
Author affiliations: Centre de Recherche et de Veille sur les Maladies Émergentes dans l'Océan Indien, St. Clotilde, La Réunion, France (E. Lagadec, Y. Gomard, V. Guernier, M. Dietrich, H. Pascalis, S. Temmam, P. Tortosa, K. Dellagi)Université de Lyon, Villeurbanne, France (E. Lagadec, S. Temmam)Université de La Réunion, St. Clotilde (M. Dietrich, P. Tortosa)Université d’Antananarivo, Antananarivo, Madagascar (B. Ramasindrazana)Association Vahatra, Antananarivo (B. Ramasindrazana, S.M. Goodman)Field Museum of Natural History, Chicago, Illinois, USA (S.M. Goodman)and Institut de Recherche pour le Développement, St. Clotilde (Y. Gomard, V. Guernier, H. Pascalis, S. Temmam, K. Dellagi)

Acknowledgment

Permits for this research were kindly issued by Direction du Système des Aires Protégées, Direction Générale de l’Environnement et des Forêts (Madagascar), and the Centre National de Documentation et de Recherche Scientifique (Union of the Comoros). This work was supported by Fonds Européen de Développement Régional Programme Opérationnel de Coopération Territoriale Réunion, Pathogènes Associés à la Faune Sauvage Océan Indien #31189. M.D. is supported by the European Community FP7 Capacity RegPot Run-Emerge Program.

References

  1. Pappas G, Papadimitriou P, Siozopoulou V, Christou L, Akritidis N. The globalization of leptospirosis: worldwide incidence trends. Int J Infect Dis. 2008;12:3517. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  2. Rahelinirina S, Leon A, Harstskeerl RA, Sertour N, Ahmed A, Raharimanana C, First isolation and direct evidence for the existence of large small-mammal reservoirs ofLeptospira sp. in Madagascar. PLoS One. 2010;5:e14111. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  3. Bourhy P, Collet L, Clément S, Huerre M, Ave P, Giry C, Isolation and characterization of new Leptospira genotypes from patients in Mayotte (Indian Ocean). PLoS Negl Trop Dis.2010;4:e724. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  4. Yersin C, Bovet P, Mérien F, Wong T, Panowsky J, Perolat P. Human leptospirosis in the Seychelles (Indian Ocean): a population-based study. Am J Trop Med Hyg.1998;59:93340.
    PubMedExternal Web Site Icon
  5. Desvars A, Cardinale E, Michault A. Animal leptospirosis in small tropical areas. Epidemiol Infect. 2011;139:16788. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  6. Matthias MA, Díaz MM, Campos KJ, Calderon M, Willig MR, Pacheco V, Diversity of bat-associated Leptospira in the Peruvian Amazon inferred by Bayesian phylogenetic analysis of 16S ribosomal DNA sequences. Am J Trop Med Hyg. 2005;73:96474.
    PubMedExternal Web Site Icon
  7. Smythe LD, Smith IL, Smith GA, Dohnt MF, Symonds ML, Barnett LJ, A quantitative PCR (TaqMan) assay for pathogenic Leptospira spp. BMC Infect Dis. 2002;2:13. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  8. Fenner JS, Anjum MF, Randall LP, Pritchard GC, Wu G, Errington J, Analysis of 16S rDNA sequences from pathogenic Leptospira serovars and use of single nucleotide polymorphisms for rapid speciation by D-HPLC. Res Vet Sci. 2010;89:4857. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  9. Lourdault K, Aviat F, Picardeau M. Use of quantitative real-time PCR for studying the dissemination of Leptospira interrogans in the guinea pig infection model of leptospirosis. J Med Microbiol. 2009;58:64855. 
    DOIExternal Web Site IconPubMedExternal Web Site Icon
  10. Silverie R, Monnier M, Lataste-Dorolle C. Recent survey of leptospirosis on Madagascar. Contribution to the study of human, bovine and porcine leptospirosis in the southern region [in French]. Bull Soc Pathol Exot Filiales. 1968;61:34659.
    PubMedExternal Web Site Icon

Figure

Suggested citation for this article: Lagadec E, Gomard Y, Guernier V, Dietrich M, Pascalis H, Temmam S, et al. Pathogenic Leptospira spp. in bats, Madagascar and Union of the Comoros [letter]. Emerg Infect Dis [Internet]. 2012 Oct [date cited]. http://dx.doi.org/10.3201/eid1810.111898External Web Site Icon
DOI: 10.3201/eid1810.111898
1These authors contributed equally to this article.

Nenhum comentário:

Postar um comentário